Übersetzen Französisch Arabisch آليات الدفاع عن النفس

relevante Treffer

• machinerie (n.) , {instruments et machines}
  آلِيَّات
  mehr ...
• machinerie (n.) , {mar.}
  حُجْرَة الْآلِيَّات {فِي سِفِينَة}، {بحرية}
  mehr ...
• barrière hemato-encéphalique Med
  آليات التبادل بين الدم والدماغ طب
  mehr ...
• défense (n.)
  دِفاعٌ عَنْ
  mehr ...
• el propergol (n.) , m
  دفاع
  mehr ...
• el plaidoyer (n.) , m, {Recht}
  دفاع {قانون}
  mehr ...
• attendu (n.)
  دفاع {attendue}
  mehr ...
• résistance (n.)
  دِفاع
  mehr ...
• défense (n.) , {Recht}
  دِفَاع {قانون}
  mehr ...
• la apologie (n.) , f
  دفاع
  mehr ...
• el championnat (n.) , m
  دفاع
  mehr ...
• la protection (n.) , f
  دفاع
  mehr ...
• el argument (n.) , m
  دفاع
  mehr ...
• la plaidoirie (n.) , f, {Recht}
  دفاع {قانون}
  mehr ...
• avant-centre (n.) , {Sport}
  مُقَدَّم الدِّفَاع {رياضة}
  mehr ...
• défensive (n.) , {mil.}
  حَالَّة الدِّفَاع {جيش}
  mehr ...
• voltigeur (n.) , m, f
  لاعب الدفاع {voltigeuse}
  mehr ...
• la défensive (n.) , f
  موقع الدفاع
  mehr ...
• défense {Mécanisme de}, Med
  اواليات الدفاع طب
  mehr ...
• tenable (adj.)
  ممكن الدفاع عنه
  mehr ...
• défendable (adj.)
  ممكن الدفاع عنه
  mehr ...
• el pentagone (n.) , m
  وزارة الدفاع الأمريكية
  mehr ...
• apologétique (n.) , {Relig.}
  عِلْمُ الدِّفاعِ عنِ المَسِيحِيَّة {دين}
  mehr ...
• plaidable (adj.)
  مُمْكِن الدِّفَاع عَنْه
  mehr ...
• intenable (adj.)
  لايمكن الدفاع عنه
  mehr ...
• soutenable (adj.)
  ممكن الدفاع عنه
  mehr ...
• insoutenable (adj.)
  لايمكن الدفاع عنه
  mehr ...
• rempart (n.) , {mil.}
  سَدّ لِلدِّفاعِ يُسْتَتَرُ بِهِ مِنَ العَدُوّ {جيش}
  mehr ...
• batailler (v.)
  جَمْعِيَّة مِنْ الْمُحَامِين يُخْتَارُون لِلدِّفَاع عَن مَصَالِحِهِم الْمِهْنِيَّة
  mehr ...
• barreau (n.) , {Recht}
  مَجْمُوعَة مِنْ الْقَانُونِيِّين تَتَصَدَّى لِلدِّفَاع عَنْ أَبْنَاء مِهْنَتِهَا {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• La communauté internationale doit se demander si l'annexion de territoire et les colonies de peuplement sont véritablement des moyens d'assurer cette défense.
  ويجب على المجتمع الدولي أن يشكك فيما إذا كان ضم الأراضي وإنشاء المستوطنات تشكل آليات حقيقية للدفاع عن النفس.
• Cette riposte était donc tout à fait justifiée et constituait un acte de légitime défense.
  وبذلك، فإن الرد على النار بالمثل يعد عملا شرعيا تماما ويأتي في نطاق الدفاع عن النفس.